Persona 4: the Animation a melhor conversão de jogo em anime

Persona 4 the Animation

Image

Sucesso absoluto no PS2 o RPG Persona 4 é mais uma jóia da Atlus, famosa produtora de títulos famosos como Shin Megami Tensei.O segredo do sucesso do jogo é aquilo que a produtora faz de melhor: um RPG inovador e criativo com personagens bem desenvolvidos e com imenso carisma além de temas ligados ao ocultismo com um pé no sobrenatural.

Image
O game dessa vez trouxe como protagonista um jovem estudante do colegial que se transfere da cidade grande e a partir daí começa a resolver casos de estranhos assassinatos que ocorrem lá.As pessoas são jogadas pra dentro de um mundo paralelo dentro da TV.Antes da pessoa ser morta ela aparece num canal de TV chamado de Mayonaka TV sempre aparecendo a meia-noite.Através de um sonho o jovem faz um contrato com um estranho senhor chamado Igor e sua assistente Margareth e passa a desenvolver poder de invocar o Persona uma face oculta dentro da pessoa.Nesse estranho mundo existem estranhas criaturas conhecidas como Shadows que se ocultam no denso nevoeiro deste lugar.Junto com seus amigos novos de colégio o jovem passa a tentar salvar as pessoas que estão prestes a morrer neste estranho mundo assim que aparecerem no canal, mas isso deve ser feito antes da época de chuvas intensas senão…
Os seus novos amigos eram vítimas que eram jogadas dentro deste mundo e ao encarar seu outro lado que se manifesta físicamente e ao aceitá-lo passam a também evocar o Persona,assim o número de aliados aumenta a cada pessoa salva todas com um lado obscuro que procuram esconder e um passado com algo triste.
Image
A história é bastante interessante e cheia de reviravoltas,dá pra se surpreender com a identidade do assassino no fim da série.
Image
Com o sucesso do jogo a Atlus anunciou uma versão para o portátil PSP este ano mas não satisfeita ela preparou uma verdadeira invasão com um jogo de luta 2D(desenvolvido pela Arc System Works) um mangá  e um anime desenvolvido pelo estúdio  AIC A.S.T.A.O resultado foi excelente pela fidelidade ao jogo e certos detalhes que tornam Persona 4 the Animation uma das melhores conversões de jogo em anime

A adaptação
Image
A única dúvida era:como adaptar um jogo de RPG de cerca de 80-100 horas de jogo num anime de 26 epsódios e cerca de 20 minutos?bom a única saída era resumir um pouco o conteúdo.E não falo apenas das partes jogáveis que obviamente não estariam no anime mas sim de diálogos e situações que estão bem mais rápidos que no jogo.Só o primeiro capítulo cobre umas 2:00 de jogo metade delas só com diálogos entre os personagens.Dá pra ver como ele foi suprimido.Mas isso definitivamente não é algo ruim,pelo contrário quem já conhece o jogo de cor tem a chance de ver as melhores cenas animadas sob a nova perspectiva e quem não conhece nem vai reparar nesses detalhes podendo curtir a trama mesmo assim já que esta está intacta
Image
Visualmente o anime é belíssimo com uma riqueza de detalhes imensa e com ótima aplicação de efeitos 3D tanto nos cenários como nas técnicas dos personas.Aliás as batalhas são um show a parte contando com excelente animação e movimentação tornando tudo mais empolgante.Um verdadeiro colírio.Isso sem falar no excelente character design fiel ao jogo e reproduzindo com detalhes o character design de personagens

As músicas também são as mesmas do game,as músicas de batalha,Junes,no colégio,só algumas canções ficaram de fora.há novas composições na abertura e encerramento.do 1 ao 13 temos a Openning !Beauty of Destiny” cantada por Shihoko Hirata e o ending “Lotus Juice” cantada por Hirata.no 14 ao 25 temos a openning “Key plus Words” interpretada por Harata e Yumi Kawamurae o ending “Way of  Memories cantada também por Harada.destaque pra open extra de uma música cantada por Rise kujikawa aIDOL da série num show do início do capítulo 9chamada “True Story” interpretada por Rie Kugimiya dubladora da personagem.As vozes dos personagens são as mesmas do jogo(com exceção de Ígor cujo dublador havia falecido) e conta com Seyuus famosos que já dublaram Shikamaru e Temari de Naruto

Em relação a fidelidade ao jogo tudo está lá,o restaurante Junes,o templo e aquela raposinha que você pode ajudar no jogo.O protagonista de Persona no entanto obviamente teve que ganhar um nome e voz.Ele agora se chama Yu Narukami e como no jogo você não falava apenas respondia com opções resolveram transformar isto de forma que o personagem não fala muito e é bastante introspectivo.No jogo você melhorava os aspectos gerias no personagem como inteligência,personalidade,expressão e conhecimento e no anime conforme o tempo vai passando você realmente percebe o personagem evoluindo e aumentando esses aspectos(tanto que é mostrado nos intervalos o mesmo menu que existe no jogo e você vê as melhorias nele a cada epsódio)o barato é ver como os detalhes do jogo foram genialmente inseridos.Um exemplo é em um momento em que você tem, no jogo,que se associar a um clube.No capítulo 8 por exemplo Yu escolhe entrar no basquete então rola uma história engraçada com os personagens do clube de basquete que sõ os mesmos do jogo.
As batalhas estão bastante fiéis contando com as magias do game como Zio.As boss batles do jogo estão presentes.A história como já dito está bastante fiel o que é um alívio aos fãs do jogo.

Conclusão
Image
Persona 4 the Animation é seguramente uma das melhores conversões de games em animes lembrando que a idéia aqui é fazer uma adaptação do jogo no anime e não ser uma cópia extremamente fiel.Muitos capítulos são engraçados,outros profundos e você fica curioso com a investigação tentando desvendar quem seria o misterioso assassino.destaque pra o capítulo em que os personagens viajam até a cidade onde ocorrem os eventos de Persona 3 inclusive tocando as mesmas músicas do game(é HILÁRIO esse capítulo).E em Agosto vai sair o último DVD de Persona 4 com um bônus: o capítulo extra da série que terminou no 25 com uma nova trama e a presença de Margareth a assistennte de Igor.É aguardar pra ver!

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s